Aprender idiomas con Netflix, LLN (Language Learning with Netflix), es una nueva extensión para Google Chrome que hará que tu proceso de aprendizaje sea más efectivo y divertido, permitiéndote mejorar tus habilidades lingüísticas simplemente viendo películas y series en el idioma que estás estudiando.
LLN (Language Learning with Netflix): qué es y cómo funciona
LLN (Language Learning with Netflix) – link – es una nueva extensión de Google Chrome (completamente gratis) diseñada para facilitar el estudio de idiomas al mirar películas y series de TV directamente desde tu PC.
Al instalar la extensión LLN en Chrome, el navegador obtendrá nuevas funciones útiles para estudiar idiomas.
Esto es lo que tienes que hacer:
- Asegúrate de estar conectado a tu cuenta de Netflix.
- Instala la extensión en Google Chrome, que puedes descargar aquí.
- Comprueba que el icono “Language Learning with Netflix” (Aprender idiomas con Netflix) aparezca en la parte superior derecha de la barra de navegación.
- Haz clic en el icono para ver el catálogo de películas y series de televisión recomendadas para aprender idiomas.
- Elige la película o serie de TV que más te guste y haz clic en “Watch on Netflix”.
- A este punto, serás redirigido a la película o serie de TV seleccionada.
Gracias a la extensión puedes:
- Escuchar los diálogos frase por frase a tu propio ritmo.
- Leer los subtítulos simultáneamente con su traducción.
- Seleccionar tu nivel de aprendizaje.
- Elegir el número de palabras para aprender.
- Resaltar las palabras más importantes para aprender de acuerdo con tu nivel.
- Seleccionar una palabra específica para escuchar su pronunciación o utilizar un diccionario pop-up para obtener la traducción.
Para el nivel de principiante, intenta configurar el menú desplegable en 300-800 palabras.
Para el nivel intermedio, intenta con 1500-2500 palabras.
Si te das cuenta de que sabes todas las palabras que se muestran en negrita, estás listo para subir de nivel.
Nuestros consejos
Estos son algunos consejos para aprender idiomas con Netflix utilizando LLN (Language Learning with Netflix):
- Escucha el audio un par de veces sin mirar el texto.
- Escucha atentamente los sonidos e intenta identificar el significado.
- Escucha el audio nuevamente leyendo el texto en el idioma original. Ahora, consulta la traducción para comprender el significado completo del mensaje.
- Finalmente, vuelve a escuchar el audio y, si es necesario, verifica las palabras que no conoces con el diccionario pop-up a tu disposición.
La mejor manera de aprender un idioma es dedicarle al menos una hora de estudio.
Puedes elegir aprender como un estudiante autodidacta o con un curso de idiomas en tu ciudad o en el extranjero.
¡Visita la web de CourseFinders y elige tu escuela ideal entre cientos de instituciones alrededor del mundo!
Lee también:
Series de Netflix para mejorar tu inglés
Las mejores series en versión original para practicar los idiomas
______________________________________________________
Vuelve a CourseFinders.com para leer más artículos sobre idiomas y estudios en el extranjero.
¡Búscanos en Facebook y Twitter y no te pierdas otro artículo de nuestro Blog!
This post is also available in: Inglés Alemán Italiano Polaco
¿Te gustaría aprender un idioma? Busca en CourseFinders tu escuela ideal