Angielskie słowa, które są często mylone
Jest wiele słów w języku angielskim, które są regularnie mylone, nie tylko przez obcokrajowców, ale również przez native speakerów. Może to być spowodowane tym, że niektóre słowa wyglądają lub brzmią bardzo podobnie. Niestety ich znaczenia są często bardzo różne.
Sprawdź naszą listę popularnych słów w języku angielskim, które są często mylone i nigdy więcej nie popełniaj tych błędów!
ACCEPT/EXCEPT
Accept – zaakceptować, przyjąć
Przykład: Jane accepted my invitation to go to the cinema.
Except – z wyjątkiem, oprócz
Przykład: She doesn’t have any friends except for Mary.
AFFECT/EFFECT
Affect – oddziaływać, wpłynąć
Przykład: The death of John’s sister has affected his relationship with his parents.
Effect – wynik, efekt
Przykład: Detention had no effect on his behavior.
BORROW/LEND
Borrow – pożyczyć coś od kogoś
Przykład: I borrowed this book from Jane, she said it was really good.
Lend – pożyczyć coś komuś
Przykład: Jane lent me this book, after recommending it.
COARSE/COURSE
Coarse – szorstki, gruboziarnisty
Przykład: The sand on the beach was coarse.
Course – danie, kurs, kierunek/droga
Przykład: I want to take an intensive course in English.
COMPLIMENT/COMPLEMENT
Compliment – komplement
Przykład: When I wore this outfit I received a lot of compliments.
Complement – dopełnienie, uzupełnienie
Przykład: This hat will really complement your look.
DESERT/DESSERT
Desert – pustynia
Przykład: The desert was a famous filming location for the director’s new production.
Dessert – deser
Przykład: I feel full, but I’ll find some room for dessert.
ENSURE/INSURE
Ensure – zapewnić
Przykład: I had to check the iron to ensure it was turned off before I leave the apartment.
Insure – ubezpieczać
Przykład: My parents insured their luggage because they were traveling with a lot of precious items.
FOREWORD/FORWARD
Foreword – przedmowa, przedsłowie
Przykład: When I wrote my first book I mentioned my husband in the foreword.
Forward – naprzód, przekierować do kogoś
Przykład: When he’s on vacation, Michael forwards all his emails to his secretary.
IT’S/ITS
It’s – jest skróceniem zwrotu ‘it is’ czyli ‘to jest’
Przykład: It’s (It is) about time to go to bed.
Its – to zaimek dzierżawczy, należące do
Przykład: The baby smiled and its smile lit up the room.
QUIET/QUITE
Quiet – cicho, bezgłośnie
Przykład: When she returned very late from the party she tried to get quietly to her room.
Quite – raczej, całkiem, faktycznie
Przykład: She’s quite smart for her age.
SIGHT/SITE
Sight – wzrok, widzenie
Przykład: My grandma lost her sight completely at the age of 84.
Site – teren, lokalizacja
Przykład: The constructing team started working on a new building site.
THEIR/THEY’RE
Their – ich, należące do nich
Przykład: Their luggage got lost at the airport, but it was returned to them after a week.
They’re – oznacza ‘they are’ czyli ‘oni są’
Przykład: They’re going to the airport to pick up their daughter.
THEN/THAN
Then – następnie, potem, wtedy
Przykład: First he arranged a date with Tina, but later he cancelled.
Than – niż, od
Przykład: My brother is much taller than me.
TO/TWO/TOO
To – do, ku, na
Przykład: John climbed to the top of the mountain.
Two – dwa
Przykład: I have two sisters, one is called Joanne and the other one Mary.
Too – też, także, na dodatek, zbyt
Przykład: Betty work too much, she doesn’t have time for anything else.
YOUR/YOU’RE
Your – twój
Przykład: I really like your car.
You’re – oznacza ‘you are’ czyli ‘ty jesteś’
Przykład: I heard you’re going to the cinema with Greg.
Dołącz do nas na Facebooku i Twitterze i nie przegap więcej żadnego artykułu na CourseFinders.com
Dołącz do naszej grupy nauki języka angielskiego na Facebooku.
Find your perfect language school Search CourseFinders to find the course for you