Expresiones útiles en inglés con la palabra “time”
Aprende las expresiones más comunes en inglés con la palabra ‘tiempo’ y lee algunos ejemplos.
Spend time
Definición: pasar tiempo haciendo algo, una actividad
Ejemplo: I like to spend time learning foreign languages.
Traducción: Me gusta pasar el tiempo aprendiendo lenguas extranjeras.
Waste time
Definición: hacer algo que no es productivo o no hacer un buen uso del tiempo
Ejemplo: Stop wasting time playing games and do your homework.
Traducción: Deja de perder tiempo jugando y haz tus deberes.
Make time
Definición: encontrar tiempo para hacer algo cuando estás ocupado
Ejemplo: You need to make for daily exercise in order to be healthy.
Traducción: Necesitas hacer ejercicio a diario para mantenerte en forma.
Have time
Definición: tener tiempo disponible para hacer algo
Ejemplo: John doesn’t have enough time to study for his test.
Traducción: John no tiene tiempo suficiente para estudiar para su examen.
Run out of time
Definición: no tener suficiente tiempo para completar una tarea
Ejemplo: Jane ran out of time before she could finish the test.
Traducción: Jane se quedó sin tiempo suficiente para poder terminar la prueba.
Take time off
Definición: no ir a trabajar, tomar unas vacaciones
Ejemplo: After finishing a difficult project my boss told me to take some time off.
Traducción: Después de terminar un proyecto difícil, mi jefe me dijo que me tomara un poco de tiempo libre.
Stall for time
Definición: retrasar, causar un retraso a propósito
Ejemplo: I tried to stall for time before Sarah could make it to the meeting.
Traducción: Traté de ganar tiempo para que Sarah pudiera llegar a la reunión
Pass the time/ kill time
Definición: hacer algo para hacer que el tiempo vaya más rápido mientras espera algo
Ejemplo: Kate was reading a book to kill time.
Traducción: Kate estaba leyendo un libro para matar el tiempo.
Just in time
Definición: hacer algo en el momento perfecto, exacto
Ejemplo: We made it just in time for the flight.
Traducción: Llegamos justo a tiempo para coger nuestro vuelo.
Take your time
Definición: no tener prisa, tomar todo el tiempo que se necesita
Ejemplo: It’s a difficult decision – take your time to decide.
Traducción: Es una decisión difícil – tómate tu tiempo para decidir.
Save time
Definición: ahorrar tiempo
Ejemplo: If we take this shortcut we will save some time.
Traducción: Si tomamos este atajo, ahorraremos tiempo.
Spare time
Definición: tiempo libre, sin obligaciones, durante el cual se puede hacer lo que se quiere
Ejemplo: In my spare time I like to read novels and walk my dog.
Traducción: En mi tiempo libre me gusta leer novelas y pasear con mi perro.
Have a hard/ rough time
Definición: tener dificultad para hacer algo, o un período difícil en la vida
Ejemplo: Greg had a hard time doing his homework.
Traducción: Greg tuvo dificultades para hacer sus deberes.
Pressed for time
Definición: con prisa, hacer algo rápidamente
Ejemplo: I know you are pressed for time so I’ll try to go through my points quickly so we can finish the meeting earlier.
Traducción: Sé que no tienes mucho tiempo, así que voy a tratar de ir al grano rápidamente para que podamos terminar la reunión antes.
Si te gustaría mejorar tu inglés, ¡echa un vistazo a nuestra página y encuentra tu academia de idiomas perfecta!
___________________________________________________________________________________
Síguenos también en nuestras redes sociales Facebook y Google+ o contáctanos en Twitter