Französisch für den Restaurantbesuch

In Frankreich gehen die meisten in Restaurants oder Cafés, um das wirkliche Leben Frankreichs und gerade die unbeschreiblich gute französische Küche genießen zu können. Für Lerner sollten bei so einem Restaurantbesuch natürlich einige Sätze sitzen. Zudem ist es hilfreich die französischen Begriffe für Lebensmittel zu wissen, die du nicht magst. So vermeidest du ungewollte Überraschungen und musst am Ende keine Froschschenkel oder Schnecken essen.

Am besten du suchst dir in der folgenden Liste die Sätze heraus, die du für gewöhnlich bei einem Restaurantbesuch benötigst, und lernst diese.

Im Restaurant

Je voudrais retenir une table pour ce soir, pour quatre personnes.
Ich möchte für heute Abend einen Tisch für vier Personen reservieren.

Est-ce que cette table est libre?
Ist dieser Tisch noch frei?

Une table pour deux, s’il vous plaît.
Einen Tisch für zwei Personen, bitte.

Beim Bestellen

Je voudrais la carte / la carte des boissons, s’il vous plaît.
Ich möchte die Speisekarte / die Getränkekarte, bitte.

J’aimerais quelque chose de typique pour la région.
Ich möchte gerne etwas Typisches aus der Region.

Vous faites demi-portions pour les enfants?
Gibt es auch Kinderportionen?

Je suis diabétique / végétarien / végétalien.
Ich bin Diabektiker / Vegetarier / Veganer.

Vous avez choisi?
Haben Sie schon gewählt?

Comme entrée / plat principal / dessert, je prends …
Als Vorspeise / Hauptgang / Dessert nehme ich …

Qu’est-ce que vous voudriez boire?
Was möchten Sie trinken?

Un verre de / une bouteille de …, s’il vous plaît.
Bitte ein Glas / eine Flasche …

Beim Bezahlen

L’addition, s’il vous plaît.
Die Rechnung bitte.

J’ai pris …
Ich hatte …

Je n’ai pas pris …
Ich hatte kein …

Je paie le tout.
Alles zusammen bitte.

Le repas était excellent.
Das Essen war ausgezeichnet.

Voilà pour vous.
Das ist für Sie.

Beim Beschweren

Je n’ai pas de …
Hier fehlt …

C’est froid / trop salé.
Das ist kalt / versalzen.

Vous pouvez le remporter, s’il vous plaît?
Würden Sie das bitte zurücknehmen?

Mit diesen Sätzen kann dir beim nächsten Besuch im Restaurant nichts mehr schief gehen. Dennoch solltest du immer auf unerwartete Dinge vorbereitet sein und im Notfall ein kleines Wörterbuch in der Tasche haben. Trotzdem gilt eines: Wer die Sprache nicht anwendet, wird sie nicht lernen. Und ein Restaurantbesuch in Frankreich ist hervorragend mit einer Sprachreise verbunden, bei der du deine Sprachkenntnisse noch weiter verbessern kannst.

Um auch weiterhin keinen Artikel zu verfassen, kannst du uns gerne ein Like bei Facebook geben oder uns bei Twitter folgen. Wir freuen uns auf dich!

Find your perfect language school Search CourseFinders to find the course for you