CourseFinders Blog


Ces mots anglais qu’on utilise à tord et à travers (et leur équivalent en français !)

  Ces mots anglais qu’on utilise à tord et à travers (et leur équivalent en français !)   L’anglais est une langue plus directe et visuelle que le français, il est donc normal que certains se retrouvent dans notre jargon quotidien. Mais quels sont ces mots et existent-ils en français ? En voici quelques uns, …

carte des deuxièmes langues

Carte des deuxièmes langues de chaque pays du monde

  Carte des deuxièmes langues de chaque pays du monde     Un article intéressant a récemment été publié sur le site de CitizenPost, un webzine spécialisé dans les avancées dans le domaine de la démocratie et de l’écologie (https://www.facebook.com/citizenpost.fr/), posant la question suivante : nous connaissons souvent la première langue d’un pays, mais qu’en …

trabalenguas en inglés

10 phrases ou expressions en anglais que même les natifs ont du mal à bien formuler

10 phrases ou expressions en anglais que même les natifs ont du mal à bien formuler     Les natifs eux-mêmes s’emmêlent les pinceaux avec ces phrases si communément utilisées mais pas faciles à prononcer correctement, dans le bon ordre, en utilisant la bonne négation, le bon mot ou la bonne préposition. Il est toujours …

idiom

Expressions « So British! »

  Expressions  « so British! »   Rien de tel pour épater tes interlocuteurs anglophones qu’une expression idiomatique (idiom en anglais) bien placée. Il y en a tellement me diras-tu, difficile de choisir la bonne. En voici une sélection, pour commencer. Liste à compléter au gré de tes lectures et conversations en immersion!        Expressions …

origami

D’où viennent les mots anglais ketchup, soy ou mammoth ?

  D’où viennent les mots anglais ketchup, soy ou mammoth ?     L’étymologie d’un mot   L’étymologie d’un mot permet de retracer sa filiation, en d’autres termes de savoir d’où il provient. L’histoire d’un mot peut être fascinante et te faire voyager à travers les âges. Certains dictionnaires étymologiques existent et sont une mine d’or …

learn english

Les 5 erreurs qui trahissent ton niveau d’anglais

  Les 5 erreurs qui trahissent ton niveau d’anglais   L’anglais est la langue qu’il nous faut maîtriser bien souvent pour décrocher un emploi ou impressionner son auditoire. Attention aux pièges quand on veut masquer ses lacunes, voici les 5 écueils à éviter coûte que coûte.   1. Accent très “frenchy” Avoir un accent n’est …