CourseFinders Blog


Ecoles de langues à Manchester

  Manchester. Berceau de Man United, Oasis et Coronation Street. La plus grande ville du nord de l’Angleterre vous attend pour vous accueillir dans une de leurs écoles de langues. Connu pour ses quartiers divers et sympas, et ces beaux canaux, vous avez tout ce qu’il faut pour un excellent séjour linguistique. Alors, quelle école …

Ecoles de langues à Liverpool

  Commencez-vous à organiser votre été? Avez-vous des projets de vous installer dans un autre pays ? Prévoyez-vous de faire des cours intensifs pendant un mois ? Liverpool pourrait être la ville pour vous ! Cette ville historique et musicale compte deux cathédrales, une gamme de musées et galléries sympas, plein de bars et restos, deux stade de …

météo anglais

La météo, en anglais

  La météo, en anglais   Sujet de conversation universel et idéal pour briser la glace, parler de la pluie et du beau temps est également très répandu au Royaume-Uni ou dans tout autre pays anglophone. Pour pouvoir démêler les informations partagées, et pour progresser, CourseFinders te propose une liste de vocabulaire et la traduction …

zacznij-uczyć-się-języka

Test : prononcer les mots les plus longs en 14 langues

  Test : prononcer les mots  les plus longs en 14 langues     Le site d’information européen Euronews a lancé un défi intrigant à ses internautes en listant les mots les plus longs dans les différentes langues de sa rédaction. On a essayé, et ce n’est pas une mince affaire, mieux vaut s’échauffer la …

prononciation

Mots imprononçables pour un francophone – et comment y remédier

  Mots imprononçables pour un francophone – et comment y remédier !   Qui n’a pas des sueurs froides en voyant ce mot apparaître au détour d’une recette de cuisine : sauce Worcestershire ? Je parie que nous sommes nombreux à avoir des difficultés à prononcer certains mots, notamment anglais, des mots à rallonge ou déroutants et à …

profissoes ingles

Parlez-vous l’anglais des affaires ?

  Parlez-vous l’anglais des affaires ?   Bien que l’anglais s’immisce souvent dans notre jargon francophone du monde de l’entreprise, un rapide tour d’horizon des principaux termes anglais des affaires peut toujours être utile, d’autant que les abréviations se multiplient souvent dans les e-mails et messages vocaux envoyés sur le vif.     En voici …

Ces mots anglais qu’on utilise à tord et à travers (et leur équivalent en français !)

  Ces mots anglais qu’on utilise à tord et à travers (et leur équivalent en français !)   L’anglais est une langue plus directe et visuelle que le français, il est donc normal que certains se retrouvent dans notre jargon quotidien. Mais quels sont ces mots et existent-ils en français ? En voici quelques uns, …

carte des deuxièmes langues

Carte des deuxièmes langues de chaque pays du monde

  Carte des deuxièmes langues de chaque pays du monde     Un article intéressant a récemment été publié sur le site de CitizenPost, un webzine spécialisé dans les avancées dans le domaine de la démocratie et de l’écologie (https://www.facebook.com/citizenpost.fr/), posant la question suivante : nous connaissons souvent la première langue d’un pays, mais qu’en …

thanks

Mots intraduisibles européens

  Mots intraduisibles européens   Notre identité est définie en partie par notre langue, et cette langue recèle de trésors hérités de siècles d’évolutions et de multiples influences linguistiques. Le travail de traducteur, l’un des métiers phares des langues (ici), oblige à saisir ces influences, les comprendre et les adapter en fonction de la langue …

trabalenguas en inglés

10 phrases ou expressions en anglais que même les natifs ont du mal à bien formuler

10 phrases ou expressions en anglais que même les natifs ont du mal à bien formuler     Les natifs eux-mêmes s’emmêlent les pinceaux avec ces phrases si communément utilisées mais pas faciles à prononcer correctement, dans le bon ordre, en utilisant la bonne négation, le bon mot ou la bonne préposition. Il est toujours …