Ce week-end fut particulièrement ensoleillé! Le doux soleil de février nous a donner envie de vous faire découvrir ou réviser quelques mots de vocabulaire de la météo en italien. Dans cet article, vous trouverez des mots, verbes et adjectifs utiles pour parler du temps qu’il fait en italien.
I Nomi/ Les noms de la météo en italien
|
Français |
Italiano |
English |
|
Temps |
Tempo |
Weather |
|
Climat |
Clima |
Climate |
|
Température |
Temperatura |
Temperature |
|
Vent |
Vento |
Wind |
|
Soleil |
Sole |
Sun |
|
Lune |
Luna |
Moon |
|
Pluie |
Pioggia |
Rain |
|
Neige |
Neve |
Snow |
|
Brouillard |
Nebbia |
Fog |
|
Grêle |
Grandine |
Hail |
|
Glace/ gel |
Ghiaccio / Gelo |
Ice |
|
Ciel clair/ dégagé |
Cielo sereno |
Clear sky |
|
Rayon de soleil |
Raggio di sole |
Sunbeam |
|
Nuages |
Nuvole |
Clouds |
|
Tempête/ orage |
Temporale |
Storm |
|
Foudre |
Fulmine |
Lightning |
Gli Aggettivi / Les adjectifs |
||
|
Français |
Italiano |
English |
|
Froid |
Freddo |
Cold |
|
Gelé/ glacial |
Gelido |
Freezing |
|
Chaud |
Caldo |
Hot |
|
Humide |
Umido |
Humid |
|
Sec |
Seco |
Dry |
|
Nuageux |
Nuvoloso |
Cloudy |
|
Venteux |
Ventoso |
Windy |
|
Pluvieux |
Piovoso |
Rainy |
|
Lourd et humide |
Afoso / Soffocante |
Muggy |
|
Mer d’huile/ calme/ mer houleuse/ agitée |
Mare calmo – piatto/ mosso |
Calm sea / Rough sea |
I verbi / Les verbes |
||
|
Français |
Italiano |
English |
|
Neiger |
Nevicare |
to snow |
|
Pleuvoir |
Piovere |
to rain |
|
Souffler |
Soffiare |
to blow |
|
Briller |
Splendere – brillare |
to shine |
|
Grêler |
Grandinare |
to hail |
|
Geler |
Gelare / Ghiacciare |
to freeze |
Décrire le temps qu’il fait
Com’è il tempo?
Com’è il tempo oggi?
Che tempo fa?
= Quel temps fait-il (aujourd’hui) ?
Pour parler du temps on utilise les Verbi impersonali (verbes impersonnels).
Qu’est que c’est un verbe impersonnel ? Il s’agit de verbes sans sujet qu’on utilise toujours à la troisième personne du singulier, un peu comme en français !
Fa freddo = il fait froid
C’é sole = il y a du soleil
Lorsqu’on utilise ces verbes impersonnels au passé pour parler de la météo en italien, on peut utiliser les deux auxiliaires essere (être) ou avere (avoir).
Ha piovuto/ è piovuto = il a plu
Quel météo en Italie?
L’Italie est partagée en trois domaines climatiques. Les montagnes du Nord connaissent un climat montagnard assez rude. La plaine du Pô est le domaine du climat continental aux hivers froids et aux étés chauds et orageux. Dans la « botte » italienne règne le climat méditerranéen aux étés très chauds et très secs.
Si vous souhaitez tester vos connaissances sur le vocabulaire de la météo en italien, vous pouvez cliquer ici pour prendre un petit test!
Si vous souhaitez partir à l’étranger pour étudier une nouvelle langue, rendez-vous sur notre site. Et n’oubliez pas de nous suivre sur twitter et facebook.
Vous souhaitez partir en Italie pour étudier l'italien? Des centaines d'écoles vous attendent sur notre site!