As gírias em inglês mais usadas na Internet

As gírias em inglês mais usadas na Internet

 

gírias da internet

 

Quando a gente vai se comunicar na internet usamos gírias ou abreviações que, apesar de as usarmos fora da internet também, foram criadas neste ambiente. No Brasil, por exemplo, temos “kkkkk”, “shippar”, “trollar”, “sqn” entre várias outras!

 

Em inglês, as gírias e abreviações também estão muito presentes na internet e na própria fala das pessoas. Portanto, se você quer ficar fluente e falar como um nativo, você precisa conhecer gírias em geral. Aqui você pode ver 10 expressões essenciais que você tem que saber se quer falar como um americano. E hoje veremos as gírias e abreviações mais usadas na internet. Venha conferir!

 

– Lol

“Lol” significa “laughing out loud” e é usado para mostrar que você está rindo, que algo foi engraçado. No Brasil, usamos muito “hahah” ou “kkkk” ou “rs” mas, em inglês, para rir na internet: “hahaha” ou “lol”.

 

– OMG

“Oh my God!”. “OMG” foi criada na internet mas, é uma gíria tão famosa que é muito utilizada na comunicação entre as pessoas fora da inetrnet também, especialmente pelos jovens! Não se esqueça da pronuncia das letras em inglês quando for falar essa gíria: Ou-Em-Gi!

 

– BRB

“Be right back” que significa “Já volto”. É uma expressão muito usada em jogos online em grupo quando algum jogador precisa ir fazer alguma coisa mas volta rapidinho ou quando você está conversando com alguém, precisa ir ali na cozinha mas já volta. Quando esta for a situação, já sabe: “BRB”.

 

-Btw

“Btw” é a sigla para “by the way” que significa “à propósito”. É muito utilizada na internet.

-“Will Mark go to the movies today too?”

-“Yeah, and btw, what time is it?”

(“O Mark vai no cinema hoje também?” “Sim, e, a propósito, que horas que é mesmo?”)

 

– Idk

Quer falar “I don’t know” (Não sei) na internet? Já sabe, o jeito de expressar essa ideia aqui é assim: “idk”!

 

-“u” e “ur”

Aqui no Brasil, ao invés de escrevermos “você” na internet, a gente escreve “vc”. Em inglês, algo similar acontece! Ao invés de escreverem “you”, é mais comum escreverem “u”. Além disso, escrever “ur” no lugar de “your” é bastante comum também!

 

– B4, 4u, 2morrow

“B4” = before (antes)

“4u” = for you (para você)

“2morrow” = tomorrow (amanhã)

Ou seja, números são muito utilizados para se escrever na internet! Perceba que o som de 4 (four) é igual ao “fore” de “before” e que o som de 2(two) é igual ao “to” de “tomorrow”. Então, quando você se deparar com um número em uma palavra, é só trocar aquele número pelo seu som!

 

Morar no exterior, faz com que a velocidade que aprendemos um novo idioma e falamos como um nativo seja maior! Portanto, se você quer encontrar uma escola de idiomas ideal para você no exterior, clique aqui, e mande perguntas para as escolas para saber sobre preço, condições, duração dos cursos e etc.

 

Para ficar por dentro de mais dicas sobre línguas e viagens, siga a gente nas redes sociais! Facebook  Twitter

Find your perfect language school Search CourseFinders to find the course for you