5 cose che devi sapere se vuoi imparare il cinese
In un precedente articolo vi avevamo spiegato quali sono i motivi per cui vale la pena imparare il cinese e vi avevamo fornito una serie di siti web utili per studiarlo.
Oggi, invece, vogliamo dare dei consigli utili a tutti coloro che hanno intensione di studiare cinese e, per questo abbiamo, preparato una lista con le 5 cose che bisogna assolutamente sapere prima di accingersi allo studio di questa particolarissima lingua.
1.
Lo studio del cinese mandarino richiede molto più impegno rispetto alle altre lingue con alfabeti simili ai nostri. Infatti, per padroneggiare il cinese, non solo è necessario imparare diverse migliaia di ideogrammi, ma anche memorizzare la loro versione romanizzata (il pinyin) che si basa sull’alfabeto latino e utilizza quattro tipi di accenti diversi per trascrivere le tonalità.
Tuttavia la parte più difficile di questo processo di apprendimento è scrivere i caratteri a mano e senza copiare. Per fortuna il tutto è reso più facile quando si scrive al computer poiché esiste un software, creato da Google, che ci permette di utilizzare qualsiasi tastiera occidentale e trasformare automaticamente le nostre lettere in caratteri cinesi.
2.
Date le difficoltà che presenta l’apprendimento di queste lingue, è necessario decidere su quale delle 4 abilità linguistiche è più conveniente concentrarsi quando si studia.
Quindi, se quello che vuoi è quello di parlare cinese per diventare interprete, forse sarebbe meglio se ti concentrassi sulla comprensione e produzione orale, in modo da essere in grado di capire e di farti. Ma se stai cercando di studiare la letteratura o la storia della Cina, sarebbe più conveniente dedicare più tempo a leggere e a memorizzare i caratteri cinesi.
3.
Se il tuo obiettivo è studiare in Cina, allora è importante che tu sappia che il sistema educativo cinese da più importanza al saper leggere e scrivere che alla comprensione della lingua parlata.
Questo perché, oggi, le scuole e le università cinesi sono molto interessate ad attirare il maggior numero di studenti stranieri e quindi, la maggior parte delle università, offre corsi dei lingua di durata annuale il cui obiettivo è l’integrazione culturale.
In poche parole, se la Cina è il posto in cui ti piacerebbe studiare o frequentare un Master, comincia a imparare a identificare e interpretare il maggior numero di caratteri possibili, ma non preoccuparti troppo della loro pronuncia.
4.
L’esame di certificazione della lingua cinese (Hanyu Shuiping Kaoshi – HSK) è l’unico esame riconosciuto per la valutazione del grado di conoscenza del cinese da parte dei parlanti non nativi. È una certificazione ideata e realizzata dal Beijing Language and Culture University.
Esistono diversi tipi di prove, ognuna delle quali certifica un preciso livello di conoscenza del cinese su una scala da 1 a 11: HSK Basic (1-3), HSK Elementary-Intermediate (4-8), HSK Advanced (9-11).
Normalmente questa certificazione è richiesta in Cina per iscriversi ai corsi di laurea in scienze, ingegneria, agraria, medicina, economia, commercio o amministrazione ma i punti da ottenere nella certificazione variano a seconda della facoltà.
5.
Riuscire a parlare anche solo discretamente il cinese è un’abilità che viene premiata e valorizzata, non solo in Europa e in occidente in generale, ma anche in Cina stessa.
Questo perché il mandarino è una lingua difficile anche per i cinesi, che devono continuare ad imparare a scrivere e leggere fino al college.
In più, a differenza di quanto accade con altre lingue, i cinesi si sentono molto onorati quando vedono uno straniero che cerca di parlare la loro lingua, e questa è sicuramente una forte motivazione per tutti gli studenti.
Ti piacerebbe imparare il cinese?
Allora dai un’occhiata a queste scuole di lingua!
__________________________________________________________________
Se questo articolo ti è piaciuto seguici anche sulle nostre pagine Facebook, Twitter e Google+!
Silvia Spatafora per CourseFinders
Find your perfect language school Search CourseFinders to find the course for you