Quanto sei capace di padroneggiare una lingua straniera?
Padroneggiare una lingua straniera è un obiettivo che può sembrare complicato da raggiungere. Per sapere se davvero sei fluente in una lingua straniera, ci sono diversi segnali che possono aiutarti a capirlo, anche se quello più evidente è la capacità di comunicare rapidamente, facilmente e senza intoppi, in diversi contesti e con persone diverse.
Oltre a questi punti base ci sono altre indicazioni che possono aiutarti a capire quanto sei capace di padroneggiare una lingua.
Ad esempio, se durante una conversazione ti rendi conto che i parlanti nativi comunicano con te a velocità normale anziché parlare più lentamente, questo significa che la tua scioltezza è buona e non sei più un principiante.
Quando si inizia a familiarizzare con una lingua straniera, seguire i gesti del proprio interlocutore è un’ottima strategia che ci consente di comprendere meglio il messaggio.
Dunque, se in una conversazione con un madrelingua sei in grado di capirlo e persino di catturare i dettagli del suo discorso senza necessità di guardarlo o di seguire i suoi movimenti, allora significa che la tua fluidità è notevolmente migliorata.
Essere capaci di capire le barzellette in una lingua straniera, è una prova schiacciante che la lingua è ormai parte della propria quotidianità, dato che spesso per capire determinate battute è necessario conoscere bene anche la cultura di un determinato luogo.
Ascoltare una lingua e non rendersi conto immediatamente che si tratta di una lingua straniera è un segno che sei sulla strada giusta e che il tuo cervello non ha bisogno di compiere nessuno sforzo per individuare di che lingua si tratta.
Se sei capace di padroneggiare un determinato linguaggio tecnico (che potrebbe essere relazionato al tuo lavoro, come medicina, finanza, burocrazia, ecc.) significa che il tuo livello è decisamente avanzato.
Infine, se quando parli riesci a essere consapevole degli errori che commetti, questo è un ulteriore buon segno che la tua conoscenza della lingua è migliorata e che la tua capacità di esprimerti è in continua crescita.
Potrebbero interessarti anche questi altri articoli:
Come superare la paura di parlare in una lingua straniera
_________________________________________________________________________________
Se questo articolo ti è piaciuto e vuoi scoprire di più su lingue straniere, corsi e vacanze-studio, seguici anche sulle nostre pagine Facebook, Twitter e Google+!
Silvia Spatafora per CourseFinders
Find your perfect language school Search CourseFinders to find the course for you