Migliora il tuo francese cantando!

Migliora il tuo francese cantando!

Abbiamo scelto per voi 2 canzoni in francese super famose, che sicuramente già conoscerete e che avrete sentito migliaia di volte.

Per svolgere l’attività avrete bisogno del video della canzone (che vi lasciamo nel link) e del testo, che troverete in questa pagina. Per rendere l’esercizio più interessante abbiamo cancellato alcune parole … sta a voi inserire negli spazi vuoti la parola francese corretta!

 

Quindi, l’esercizio consiste di tre fasi:

  1. Ascoltare la canzone cercando di capire il significato generale.

  2. Ascoltate la canzone una seconda volta, questa volta con il testo davanti, per cercare di inserire le parole mancanti.

  3. Ascoltare nuovamente il brano e divertirsi cantando!

 

Siete pronti?

Via!

 

Noir Désir  – Le vent nous portera – Video

Je n’ai pas _____ de la route

Faudrait voir, faut qu’on y goûte

Des méandres au creux des ____

Et tout ira bien

Le vent l’emportera

Ton message à la grande ______

Et la trajectoire de la course

A l’__________ de velours

Même s’il ne sert à rien

Le vent l’emportera

Tout _________

Le vent nous portera

La caresse et la mitraille

Cette ______ qui nous tiraille

Le palais des autres jours

D’hier et _______

Le vent les portera

Génétique en bandoulière

Des chromosomes dans l’________

Des taxis pour les galaxies

Et mon _____ volant dis?

Ce parfum de nos années mortes

Ceux qui peuvent frapper à ta porte

________ de destin

On en pose un, qu’est-ce qu’on en retient?

Le vent l’emportera

Pendant que la marée monte

Et que chacun refait ses comptes

J’emmène au creux de mon ombre

Des poussières de toi

 

Édith Piaf – La vie en rose – Video

Des _____ qui font baisser les miens

Un rire qui se perd sur sa bouche

Voilà le _____ sans retouche

De l’homme auquel j’appartiens

Quand il me prend ______ ses bras

Il me parle tout bas

Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d’amour

Des mots de tous les _______

Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur

Une part de bonheur

Dont je ______ la cause

C’est lui pour moi, moi pour lui dans la vie

Il me l’a dit, l’a juré pour la vie

Et dès que je l’aperçois

_____ je sens en moi

Mon cœur qui bat

Des nuits d’amour à ne plus en finir

Un grand bonheur qui prend sa ______

Des ennuis, des chagrins, s’effacent

Heureux, heureux à en mourir

Quand il me prend dans ses bras

Il me ______ tout bas

Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d’amour

Des mots de tous les jours

Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur

Une part de bonheur

Dont je connais la cause

C’est toi ______ moi, moi pour toi dans la vie

Il me l’a dit, l’a juré pour la vie

Et dès que je t’aperçois

Alors je sens dans moi

Mon ______ qui bat

 

Quante volte vi abbiamo detto che imparare il francese può essere divertente?

Se la musica è la vostra passione, scoprite come imparare le lingue con la musica!

La musica è un ottimo strumento per migliorare la pronuncia, il vocabolario e la grammatica, e, in generale, tutte le abilità linguistiche.

 

Se questo articolo vi è piaciuto, vi consigliamo di leggere anche:

 

Imparare l’inglese con…i Beatles!

 

Impara l’inglese con le canzoni di Ed Sheeran

___________________________________________________________

Per leggere altri articoli interessanti su lingue straniere, viaggi e scuole di lingua, vi consigliamo di dare un’occhiata alla nostra biblioteca per studenti o di seguirci sui nostri profili FacebookTwitter e Google+.

Silvia Spatafora per CourseFinders

 

Find your perfect language school Search CourseFinders to find the course for you