Gestos que no deberías hacer en otros países

gestos-culturas

Gestos que no deberías hacer en otros países

 

Si viajamos a un país sin conocer el idioma que se habla allí, comunicarse con gestos es a menudo un buen compromiso. Pero, ¡ten cuidado!

Algunos de los gestos que nos parecen inocentes o amistosos pueden ser muy mal interpretados en otras culturas y nos pueden causar grandes problemas.

 

Aquí va el top 10 de los gestos que se deberían evitar cuidadosamente en el extranjero.

1. OK

 ok

El clásico gesto que hacemos con la mano para decir “ok”, en otras culturas tiene un significado muy diferente.

En Turquía, por ejemplo, significa “homosexual”, mientras que en México o en Brasil tiene un significado vulgar, muy parecido al gesto del dedo medio levantado.

 

2. La “V” de victoria

 victoria

El signo de la “V” hecho con los dedos índice y el medio levantados significa victoria en muchos países. Sin embargo, en otros lugares como Gran Bretaña, si este mismo gesto se hace con la palma de la mano hacia adentro, será interpretado como un símbolo ofensivo, ya que, en la antigüedad, los soldados franceses solían cortar los dedos índice y medio a los arqueros británicos que conseguían atrapar, de modo que no podían tirar flechas.

 

3. “Ven aquí”

 ven aquí

El gesto que solemos hacer para pedir a una persona que se acerque a nosotros, en el sudeste asiático está considerado como muy ofensivo, porque normalmente ellos suelen hacerlo a los perros.

Para decir “ven aquí” tienes que poner tu palma hacia abajo y mover los dedos en el aire, simulando más o menos el gesto que utilizamos aquí para decir “lejos”.

 

4. Pulgar hacia arriba

 pulgar arriba

En nuestra cultura, mostrar el pulgar hacia arriba significa aprobación o se emplea para hacer el autostop. Lo mismo pasa en otros lugares como Rusia y Reino Unido, pero en otros países, como Irán, es un gesto bastante ofensivo ya que lo interpretan como el nuestro dedo medio. Así que, ¡cuidado!

5. Cruzar los dedos

 cruzar dedos

Un gesto que hacemos de forma habitual, si queremos que algo salga bien o queremos atraer buena suerte, es cruzar los dedos índice y medio.

Este mismo gesto en Vietnam tiene un significado diferente ya que está considerado un gesto obsceno que hace referencia al sexo femenino.

 

6. Mano cornuda

 corna

El gesto de los cuernos, con el índice y el meñique levantados, es un símbolo antiguo utilizado por los babilonios para protegerse del mal de ojo. A partir de finales de los años 60, en muchos países, se empezó a utilizar para insultar a otros de una forma general, pero con el significado literal de que su pareja le era infiel o como signo de burla entre amigos

Sin embargo, este mismo gesto, en América es utilizado por los rockeros con el significado de “Love” o “Rock on”,o sea, ¡hacemos rock!

En Filipinas, pero, el gesto del cuerno significa “te amo”. ¿Curioso, no?

 

7. Poner las manos en las caderas

 mano caderas

Si crees que con este gesto parecerás tranquilo y relajado, pues…¡Todo lo contrario! En Indonesia, poner las manos en las caderas es una posición de combate, y todo el mundo pensará que estás desafiando a alguien cercano a ti.

 

8. El gesto con la mano de los italianos

 italiano gesto

Este gesto popularmente llamado “la pigna” o “la alcachofa” es uno de los clásicos de los italianos. Se obtiene juntando todos los dedos de una mano apuntando hacia arriba y realizando un movimiento oscilatorio de abajo hacia arriba y viceversa.

Pues, en Italia lo utilizan para decir “¡Qué quieres!”, “¡Qué me estás contando!”. En España y en otros países se parece mucho más al gesto de comer y, en Egipto, se utiliza para decir “espera unos minutos”.

 

9. Apuntar con el dedo índice

 indice señalar

Señalar a alguien con el dedo índice en China y en Japón está considerado un gesto grosero. Ellos utilizan toda su mano.

 

10. ¡Para!

 para

El gesto de levantar la mano delante de alguien en nuestro país significa “¡Para!”, “¡Stop!”.

Pero, si lo haces en Grecia o en Turquía los estarás mandando al infierno. Nosotros también lo hacemos con ambas manos como signo de rendimiento, ¡pero a ellos le resultará come un doble insulto!

 

_________________________________________________________________________

Para leer más informaciones sobre aprendizaje en general, lenguas extranjeras y viajes de estudio, echa un vistazo a nuestra Biblioteca del Estudiante o síguenos en nuestras páginas de FacebookTwitter y Google+.

 

Encuentra la escuela perfecta para ti Usa Coursefinders para encontrar un curso para ti