Cómo obtener un acento nativo cuando se habla otro idioma
Hablar como un nativo es uno de los sueños para muchos de los estudiantes de idiomas. Desafortunadamente, no todo el mundo tiene este don de forma natural, pero es posible entrenarse para alcanzar una pronunciación prefecta.
Para algunas personas es un proceso de mejora que requiere poco de tiempo y que se produce de forma natural, mientras que para otros es necesario involucrarse activamente en el proceso de aprendizaje y los resultados pueden tardar años en manifestarse.
Muchas personas están convencidas que para obtener fluidez a la hora de hablar un idioma extranjero es suficiente conseguir una titulación oficial nivel C2.
Pero no es así.
De hecho, la experiencia nos ha demostrado que, muchas veces, estudiar durante muchos años un idioma o aprobar un examen oficial no es suficiente para alcanzar un nivel que nos permita comunicar con soltura o como si fuéramos nativos.
Las ventajas de hablar como un nativo son muchas:
Desde un punto de vista social, por lo general, el acento es el primer tema de conversación cuando se habla con un nativo. Un acento casi perfecto ayuda a “romper el hielo” y a parecer menos extranjeros.
Por otro lado, es una gran ayuda psicológica dado que una persona que sabe de hablar con fluidez, tendrás más confianza en sí misma y se sentirá mucho más a gusto porqué está segura de ser comprendido sin dificultad.
Hoy te enseño algunos consejos prácticos para perfeccionar tu pronunciación y obtener un acento nativo cuando hablas otro idioma.
-
Elige desde el principio un acento de referencia
¿American English o British English? ¿Portugués de Brasil o portugués europeo? A la hora de mejorar la pronunciación es siempre mejor elegir desde el principio la variante que nos guste más o que sea más útil para nuestros objetivos, dado que la mayoría de las diferencias entre dos variantes de un mismo idioma normalmente se encuentran justo en el acento.
-
Entrena tu oído
Una vez que hayas elegido el acento que prefieres, entrena tu oído escuchando podcasts, programas de radio o de televisión para acostumbrarte a la pronunciación que te gustaría aprender.
-
Cuida de tu acento desde el principio
Casi todos caemos en la tentación de querer hablar rápidamente desde el principio pero, de esta forma, no cuidaremos de nuestro acento y empezaremos hablando “mal”. Sobre todo al principio es importante acostumbrarse a hablar lentamente para poner más atención en los diferentes sonidos y empezar a reproducir un acento más fiel al original.
-
Aprende la entonación correcta
Saber pronunciar perfectamente las palabras de un idioma no significa ser capaces de reproducir frases enteras con un tono parecido a lo de un hablante nativo. Por esto, es importante no solo entrenarse con la pronunciación de palabras sueltas, sino también con la entonación de la frase entera.
-
Habla con nativos
Hablar con nativos te ayudará a resolver los errores que cometes y notarás mejoras en muy poco tiempo. Hoy en día, gracias a las muchas páginas disponibles en la web de intercambio de idiomas, podemos entrenarnos hablando de forma gratuita y desde nuestra casa con hablantes nativos de todo el mundo. Aquí está nuestra selección de las mejores páginas web de intercambio de idiomas para practicar idiomas de forma gratuita a través de internet.
-
Encuentra un modelo a imitar
Busca a un actor, un cantante o un personaje conocido al cual inspirarte e intenta imitarle. Si por ejemplo quieres un acento britanico puedes inspirarte en Colin Firth o Sean Connery. Si tu objetivo es mejorar la pronunciación en francés, un buen modelo a seguir puede ser Gérard Depardieu o Sophie Marceau o ¡porqué no! ¡también el mismísimo presidente Hollande!
-
Entrena tu aparato fonador
La pronunciación es una capacidad física y por esto hay que enseñar a tu boca a moverse de una manera nueva y utilizar diferentes músculos. Centrarte en los sonidos difíciles. Por ejemplo, si tienes dificultad para pronunciar la “th” del inglés, pon tu lengua entre los dientes (sin morder) y sopla el aire, centrándote bien en la posición que asume tu boca. Entrénate cada día y poco a poco el sonido te vendrá más fácil de reproducir.
-
Graba tu voz para mejorar
Una buena forma para mejorar el acento es grabar tu propia voz para darte cuenta de los errores que cometes y de los sonidos que necesitas perfeccionar.
También puedes convertir esta tarea en una actividad divertida cantando tus canciones favoritas o con un karaoke en línea como este.
¡Estoy seguro de que siguiendo esto pequeños consejos y con un poco de paciencia alcanzarás una pronunciación perfecta!
_______________________________________________________________
Síguenos también en nuestras redes sociales Facebook y Google+ o contáctanos en Twitter
Encuentra la escuela perfecta para ti Usa Coursefinders para encontrar un curso para ti